An Ijazah in Shu’bah ‘an ‘Asim certifies that you have recited the entire Quran to a qualified teacher in the narration of Shu’bah, the second famous narrator of ‘Asim of Kufa, with a connected chain back to the Prophet ﷺ. Because Hafs and Shu’bah both transmit the reading of the same imam, the two narrations share most of their rules, yet they differ in a meaningful number of words. Almost every student reaches Shu’bah after completing Hafs with certified Ijazah teachers, and many then combine the two into an Ijazah in the full reading of ‘Asim.
This guide explains who Shu’bah was, the clearest differences between his narration and Hafs, and what the path to this Ijazah looks like in practice.
Key takeaways
- Shu’bah and Hafs are the two narrators of the same imam, so their rules overlap heavily.
- Shu’bah has no sakt in the four places where Hafs pauses, and reads several words with hamza where Hafs uses waw.
- Most students earn a Hafs Ijazah first, then recite a separate khatmah in Shu’bah.
- Completing both narrations often leads to an Ijazah in the reading of ‘Asim with both of its riwayat.
Who Were ‘Asim, Hafs and Shu’bah?
‘Asim ibn Abi al-Najud was the leading teacher of recitation in Kufa in the early second century after the Hijrah, and one of the seven imams whose readings are preserved in al-Shatibiyyah. Many students took the Quran from him, but two became his famous narrators:
| Hafs | Shu’bah | |
|---|---|---|
| Full name | Hafs ibn Sulayman al-Asadi | Abu Bakr Shu’bah ibn ‘Ayyash al-Asadi |
| Relationship to ‘Asim | His stepson and student | His student over many years |
| Died | 180 AH | 193 AH |
| Route in al-Shatibiyyah | ‘Ubayd ibn al-Sabbah | Yahya ibn Adam |
| Recited today | The most widely recited narration in the world | Studied mainly by advanced students of qira’at |
A well-known report explains why two students of the same teacher differ. Hafs is reported to have said that ‘Asim taught him the reading he took from Abu ‘Abd al-Rahman al-Sulami, from ‘Ali ibn Abi Talib, and taught Shu’bah the reading he took from Zirr ibn Hubaysh, from ‘Abdullah ibn Mas’ud. Both chains reach the Prophet ﷺ, and both are authentic.
If the terms “qira’ah,” “riwayah” and “tariq” are still blurry, read our guide to the difference between qira’ah, riwayah and tariq first; it makes the rest of this article much easier.
The Key Differences From Hafs
Teachers divide the differences into two kinds: usul, general rules that repeat across the Quran, and farsh, specific words. Here are the clearest ones a Hafs reciter notices first.
No sakt
In Hafs, through al-Shatibiyyah, you make a short pause without breath in four places, such as after “‘iwaja” in Surah Al-Kahf (18:1) and on “man” in “man raq” (Al-Qiyamah 75:27). Shu’bah has no sakt in any of them. “‘Iwajan qayyima” is joined, “man raq” becomes “marraq” with the noon merged into the ra, and “bal ran” (Al-Mutaffifin 83:14) is read with the lam merged into the ra, with imalah (tilting the vowel of the alif toward an “e” sound) on “ran.” Our article on the four places of sakt in Hafs shows exactly what changes.
Hamza instead of waw
Hafs reads “huzuwan” (mockery) and “kufuwan” (Al-Ikhlas 112:4) with a waw. Shu’bah reads them with a hamza: “huzu’an” and “kufu’an.” Since “huzuwan” appears many times, this is one of the most frequent differences you will hear.
Hafs’s unique readings that Shu’bah does not share
Several features that Hafs students learn as “exceptions” belong to Hafs alone:
- “Fihi muhana” (Al-Furqan 25:69): Hafs lengthens the ha; Shu’bah reads it short, following the normal rule.
- “‘Alayhu Allah” (Al-Fath 48:10) and “ansanihu” (Al-Kahf 18:63): Hafs reads the ha with a damma; Shu’bah reads the usual kasra.
- “A’jamiyyun” (Fussilat 41:44): Hafs eases the second hamza (tashil); Shu’bah pronounces both hamzas fully.
Merging and leaning
- Ya-Sin and Nun: Hafs pronounces the noon clearly in “Ya-Sin, wal-Quran” and “Nun, wal-qalam.” Shu’bah merges it into the following waw.
- Imalah: Hafs has major imalah in only one word, “majraha” (Hud 11:41). Shu’bah applies imalah in more places, such as “rama” in “wa lakinna Allaha rama” (Al-Anfal 8:17).
Individual words
Shu’bah also reads many single words differently, for example “rudwan” with a damma where Hafs reads “ridwan” (in all places but one in Surah Al-Ma’idah), and only “da’f” in Ar-Rum 30:54, where Hafs allows both “da’f” and “du’f.” Your teacher will mark these in your mushaf as you go.
Flip through the cards below to test yourself on the differences above until you can name the Shu’bah reading without looking.
Hafs vs Shu'bah Flashcards
Flip each card to see how Shu'bah reads a word differently from Hafs
What Stays the Same
It is just as important to know what does not change. Through al-Shatibiyyah, the two narrations share the core rules every Hafs student already knows: the makharij and sifat of the letters, the rules of noon and meem sakinah, ghunnah, qalqalah, the lengths of the main types of madd, and the rules of stopping and starting. Surah Al-Fatihah is identical in both. This overlap is why Shu’bah is often described as the most natural second riwayah for a Hafs reciter.
The challenge is not difficulty but discipline. Because Shu’bah sounds so close to Hafs, the real risk is slipping back into a Hafs habit mid-page. Teachers listen closely for exactly that, and students who practice with marked mushafs make far fewer slips.
The Path to an Ijazah in Shu’bah
- Complete Hafs first. Fluent recitation, sound tajweed and ideally a full Hafs Ijazah with a connected sanad. This is the foundation almost every teacher expects.
- Learn the theory. Many teachers ask students to study the relevant verses of al-Shatibiyyah, at least the parts that concern ‘Asim, so they know why each difference exists.
- Mark your mushaf. Note each Shu’bah difference before reciting a page.
- Recite a full khatmah to your teacher in Shu’bah alone (ifrad), from Al-Fatihah to An-Nas.
- Receive the Ijazah, or continue to an Ijazah combining both narrations of ‘Asim.
How long this takes depends on your Hafs foundation and your weekly hours. A reciter who already holds a Hafs Ijazah and memorizes the Quran can move much faster than someone still polishing Hafs. Short focused periods, such as a Ramadan intensive, suit the Hafs stages well.
Where to Begin
Our online Ijazah course focuses on Hafs ‘an ‘Asim with a connected sanad, along with recitation, Hifz and Tajweed Ijazah tracks. That is the stage nearly every Shu’bah student must complete first. If Shu’bah or the wider ten qira’at is your long-term goal, mention it during your free level assessment and ask about advanced riwayat, so your teacher can advise you on the realistic next step. For an overview of the different kinds of Ijazah, see what Ijazah is in the Quran and its types.
Frequently Asked Questions
Is Shu’bah a different Quran from Hafs?
No. Both are authentic narrations of the same Quran, transmitted through the imam ‘Asim back to the Prophet ﷺ. The differences are in pronunciation and in how certain words are read, all within what was revealed.
Is Shu’bah harder than Hafs?
Not in terms of rules, since the two share most of them. The challenge is keeping the two narrations separate, because their similarity makes it easy to slip back into Hafs habits.
Do I need to memorize the whole Quran for an Ijazah in Shu’bah?
Requirements depend on the teacher. Many grant a riwayah Ijazah for recitation from the mushaf, while others expect the recitation from memory. Ask your teacher what their Ijazah will state.
Can I learn Shu’bah without learning Hafs first?
In theory, yes, but in practice almost all students start with Hafs because it is the narration they hear, pray with and read in printed mushafs. Learning Hafs first gives you a stable base for every difference.
What is an Ijazah in the reading of ‘Asim?
It is an Ijazah covering both of ‘Asim’s narrations, Hafs and Shu’bah. Students usually complete each by ifrad, or recite them together under a teacher, once both are firm. You can discuss this goal with qualified Ijazah teachers during your assessment.
Ready to Start Your Ijazah?
Study one-to-one with certified teachers who hold a connected sanad. Your first class is free.
Certified ijazah teachersBook a free trial class
